As 761 dawned, two rulers faced each other across the Loire. To the north Pepin had delivered his ultimatum the year before, and then backed it up with a lightning strike down the eastern border of Aquitaine, looting the land and returning to Francia with minimal casualties. To the south Waifar was licking his wounds. Despite years of relative peace with which to prepare for a day he must have known was coming, his leadership and army were shoved aside when he refused to accede to Pepin’s demands. The fact that he later apparently caved on all counts could not have endeared him to his people or his commanders. He needed to take action, and so he did.
Waiofar in his wickedness started plotting against Pippin, King of the Franks. He made an alliance with Chunibert count of Bourges and Bladinus count of the Auvergne whom in the previous year he had sent with Bishop Bertelannus of Bourges to King Pippin, to the latter’s great indignation. With these and with other counts he secretly moved his entire army to Chalon, and he set fire to the whole region of Autun as far as Chalon. They laid waste the approaches to Chalon and destroyed whatever they found there. They burnt down the royal villa of Mailly. Then they went home with great spoils and plunder, there being no one to stop them. King Pippin was furious when he was told that Waiofar had plundered a large part of his kingdom and had broken his oaths that he had sworn to him.1.Fredegar, ch.42, pp.110-111.